Academia and writing specialist

Academia and writing specialist

Chęć do podróżowania: Cały świat

Status zawodowy: Freelancer

Ostatnia aktualizacja: 29 paź 2022

Całkowite doświadczenie zawodowe:

Umiejętności językowe: Angielski, Polski, Niemiecki, Francuski, Rosyjski,

Wydajność

Kiedy pisałam mój licencjat, nie miałam zielonego pojęcia o edycji tekstów. MLA? APA? Pierwsze słyszę! 🤯 Trochę czasu minęło, zaczęłam uczyć na Uniwersytecie Heinego w Duesseldorfie. Tematem moich zajęć było m.in. pisanie akademickie. Brzmi kosmicznie, ale uwielbiam pisać takie cuda! 👽 Mam na koncie sporo artykułów, publikacji i innych bajerów. Jeśli potrzebujecie korekty pracy dyplomowej lub zaliczeniowej — piszcie do mnie śmiało. Pomogę w ogarnięciu tekstów napisanych po polsku, angielsku, francusku i niemiecku. Zapraszam też na godzinne konsultacje, podczas których (w jednym z powyższych języków) opowiem o strukturze tekstu akademickiego i budowie paragrafu, oraz zainspiruję do dokończenia swojej pracy. Od 2019 pracuję także jako tłumaczka (w moim portfolio znajdują się tłumaczenia dla m.in. Uniwersytetu Warszawskiego).

Umiejętności językowe

Angielski

Biegły

Polski

Język ojczysty

Niemiecki

Zaawansowany

Francuski

Zaawansowany

Rosyjski

Początkujący